Navigation – Plan du site

Texte intégral

Fuentes primarias

Annales Cambriae, ed. by John Williams AB ITHEL, London: Longman – Green – Longman – Robert, 1860.

El baladro del sabio Merlín: - El baladro del sabio Merlín, in: Libros de caballerías. Primera parte: Ciclo artúrico, ed. de Adolfo BONILLA Y SAN MARTÍN, Madrid: Nueva Biblioteca de Autores Españoles, 1907.

- El baladro del sabio Merlín según el texto de la edición de Burgos de 1498, 3 t., ed. de Pedro BOHIGAS, Barcelona: Selecciones Bibliófilas, 1962.

- El baladro del sabio Merlín con sus profecías. Transcripción y estudios, 2 t., ed. de María Isabel HERNÁNDEZ, Gijón: Cajastur – Trea – Universidad de Oviedo, 1999.

- VAN BISHOP, Tracy (ed.), A parallel edition of the “Baladro del sabio Merlín”: Burgos 1498 and Seville 1535, Tesis doctoral, Madison: University of Wisconsin-Madison, 2002.

Bestiario medieval, ed. y trad. de Ignacio MALAXECHEVERRÍA, Madrid: Siruela, 2008.

Biblia de estudio Harper Caribe, antigua versión de Casiodoro de REINA (1569), revisada por Cipriano de VALERA (1602), otras revisiones (1862, 1909 y 1960), con notas, concordancia y mapas, ed. del Dr. J. Mervin BRENEMAN, Nashville: Caribe, 1980.

Buile Suibhne (La Folie de Suibhne), in : Philippe WALTER (dir.), Le devin maudit : Merlin, Lailoken, Suibhne. Textes et étude, Grenoble : ELLUG – Université Stendhal, 1999, pp. 203-230 [traducción al francés por Nathalie SALMANS].

Cancionero de Juan Alfonso de Baena, ed. crítica de José María AZÁCETA, Madrid: CSIC, 1966.

Cancionero de Juan Alfonso de Baena, ed. crítica de Brian DUTTON y Joaquín GONZÁLEZ CUENCA, Madrid: Visor Libros, 1993.

Cantar de Mio Cid: - Cantar de Mio Cid, ed. de Ramón MENÉNDEZ PIDAL, Madrid: Espasa-Calpe, 1944-1946.

- Poema de Mio Cid, ed. de Ian MICHAEL, Madrid: Castalia, 1984.

- Cantar del mio Cid, ed., prólogo y notas de Alberto MONTANER, estudio preliminar de Francisco RICO, Barcelona: Crítica, 2000.

Cantares de gesta medievales, ed. de Manuel ALVAR, México: Porrúa, 1977.

Castigos e documentos del rey don Sancho, in: Escritores en prosa anteriores al siglo xv, ed. de Pascual de GAYANGOS, Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, t. li, 1952.

Chansons de geste espagnoles. Chanson de Mon Cid. Chanson de Rodrigue, Traduction critique, présentation, notes, glossaire, chronologie et bibliographie de Georges MARTIN, Paris : Flammarion, 2005.

La Chanson de Roland, ed. de Jean DUFOURNET, Paris : Flammarion, 1993.

Crónica de 1344: - Crónica geral de Espanha de 1344, 3 t., edição crítica do texto português por Luís Felipe LINDLEY CINTRA, Lisboa: Academia Portuguesa da História, 1951-1961.

- Crónica de 1344 que ordenó el conde de Barcelos, don Pedro Alfonso, ed. crítica de Diego CATALÁN y María Soledad de ANDRÉS, Madrid: Gredos – Seminario Menéndez Pidal, 1970.

- Proyecto “Pedro de Barcelos e a monarquia castelhano-leonesa: edição e estudo da secção final inédita da Crónica de 1344”, dirigido por Maria do Rosário FERREIRA. URL: http://pedrodebarcelos.wix.com/​cronica1344 [09/07/2016].

- De Afonso X a Afonso XI, edição e estudo do texto castelhano dos reinados finais da 2ª redacção da Crónica de 1344, dirigido por Maria do Rosário FERREIRA, Paris: SEMH-Sorbonne – CLEA (EA 4083) (Les Livres d’e-Spania, « Travaux en cours », 3), 2015. URL: http://e-spanialivres.revues.org/​698 [09/07/2016].

Crónica de Castilla, ed. de Patricia ROCHWERT-ZUILI, Paris : SEMH-Sorbonne – CLEA (EA 4083) (Les Livres d’e-Spania, « Sources », 1), 2010. URL: http://e-spanialivres.revues.org/​63 [06/07/2013].

Crónicas asturianas, ed. e introducción de Juan Gil FERNÁNDEZ, trad. y notas de José L. MORALEJO, estudio preliminar de Juan I. RUIZ DE LA PEÑA, Oviedo: Universidad de Oviedo, 1985.

Crónicas de los reyes de Castilla desde don Alfonso el Sabio hasta los Católicos don Fernando y doña Isabel, colección ordenada por Cayetano ROSELL, Madrid: Atlas, Biblioteca de Autores Españoles, t. 66, 1953.

The Four Ancient Books of Wales, 2 t., ed. by William FORBES SKENE, Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1868.

Gran conquista de Ultramar, ed. de Pascual de GAYANGOS, Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, t. 44, 1951.

Gran Crónica de Alfonso XI, 2 t., ed. de Diego CATALÁN, Madrid: Gredos, 1976.

Grial español: - GarcÍa de Lucas, César, Les premières traductions du roman du Graal en Espagne, Thèse doctorale, Nanterre : Université de Paris X, 1999.

- PIETSCH, Karl (ed.), Spanish Grail Fragments, 2 t., Chicago: The University of Chicago Press, 1924.

Index Librorum Prohibitorum, Concilio de Trento, 1559. URL: http://www.aloha.net/​~mikesch/​ILP-1559.htm#M [08/05/2012].

Lailoken ou la Vie du Merlin Sylvestre, in : Philippe WALTER (dir.), Le devin maudit : Merlin, Lailoken, Suibhne. Textes et étude, Grenoble : ELLUG – Université Stendhal, 1999, pp. 173-201 [texto original y traducción al francés por Christine BORD y Jean-Charles BERTHET].

Lancelot-Graal: - The Vulgate Version of the Arthurian Romances, 7 t., ed. by H.O. SOMMER, Washington, 1908-1916.

- Le livre du Graal, 3 t., ed. de Daniel POIRION, dir. de Philippe WALTER, Paris : Gallimard, 2001-2009.

Libro de Alexandre, ed. de Jesús CAÑAS, Madrid: Cátedra, 2007.

Libro del Caballero Zifar: - El Libro del Caballero Zifar, ed. de Charles Phillip WAGNER, Ann Arbor: University of Michigan, 1929.

- El Libro del Caballero Zifar, ed. de Cristina GONZÁLEZ, Madrid: Cátedra, 2001.

Mabinogion, 2 t., ed. et trad. de Joseph LOTH, Paris : Ernest Thorin, 1889.

Merlin. Roman en prose du XIIIe siècle. D’après le manuscrit appartenant à M. Alfred H. Huth, 2 t., ed. de Gaston PARIS et Jacob ULRICH, Paris : Librairie Firmin Didot et Cie, 1886.

Mio Cid Campeador: Cantar de mio Cid, Mocedades de Rodrigo, Crónica del famoso cavallero Cid Ruy Diez Campeador, edición e introducción de José María VIÑA LISTE, Madrid: Biblioteca Castro, 2006.

Los Miraglos de Santiago (Biblioteca Nacional de Madrid MS 10252), estudio y ed. de Jane E. CONNOLLY, Salamanca: Universidad de Salamanca, 1991.

Mocedades de Rodrigo: - Cantar de Rodrigo, ed. de Luis GUARNER, Gerona: Aubi, 1972.

- Las Mocedades de Rodrigo, ed. de Juan VICTORIO, Madrid: Espasa-Calpe, 1982.

- Mocedades de Rodrigo, ed. de Fátima ALFONSO PINTO, in: Matthew BAILEY, (ed.), Las Mocedades de Rodrigo: estudios críticos, manuscrito y edición, Londres: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1999.

- Mocedades de Rodrigo, estudio y edición de los tres estados del texto al cuidado de Leonardo FUNES, con la colaboración de Felipe TENENBAUM, Woodbridge: Tamesis, 2004.

Poema de Fernán González, ed. de Juan VICTORIO, México: REI, 1990 [Madrid: Cátedra, 1984].

Prophetiae Ambrosii Merlini Expositio. Commentaire latin des prophéties de Merlin d’après le ms. Dublin Trinity College 496, ed. critique et traduction de C. Lukas BOHNY et Emmanuelle METRY-PERONE, Paris : Classiques Garnier, 2011.

The “Prophetiae Merlini” of Geoffrey of Monmouth. A fifteenth Century English Commentary, ed. and intro. by Caroline D. ECKARDT, Cambridge (Mass.): The Medieval Academy of America, 1982 [Speculum Anniversary Monographs 8].

Reliquias de la poesía épica española, ed. de Ramón MENÉNDEZ PIDAL, Madrid: Instituto de Cultura Hispánica – CSIC, 1951.

Romancero del Cid, ed. de Carolina MICHAËLIS DE VASCONCELLOS, Leipzig: F. A. Brockhaus, 1871.

Romancero del Rey don Pedro (1368-1800), ed. de Antonio PÉREZ GÓMEZ, Valencia: « … la fonte que mana y corre… », 1954.

Romancero general (1ª ed. 1849-1851), 2 t., ed. de Agustín DURAN, Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1859.

La Suite du Roman de Merlin, ed. critique de Gilles ROUSSINEAU, Paris : Droz, 2006.

Vida de san Alejo. Versiones castellanas, ed. de Carlos Alberto VEGA, Salamanca: Universidad de Salamanca, 1991.

Alfonso X, Estoria de España: - MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (ed.), Primera Crónica general de España (1ª ed. 1906, 3ª ed.), 2 t., Madrid: Gredos – Seminario Menéndez Pidal, 1977.

- FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, La “Versión crítica” de la “Estoria de España” en la historiografía alfonsí. Estudio y edición (de Pelayo a Ordoño II), Tesis doctoral, Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 1989.

- CAMPA GUTIÉRREZ, Mariano de la, La “Crónica de veinte reyes” y las versiones crítica y concisa de la “Estoria de España”: ediciones críticas y estudio, 2 vols., Tesis doctoral, Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 1995.

AQUINO, Tomás de, Suma de Teología, 5 t., Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1994.

ARREDONDO, Gonzalo de, Vida rimada de Fernán González, ed. de Mercedes VAQUERO, Exeter: University of Exeter, 1987.

BERCEO, Gonzalo de, Poema de santa Oria, ed. de Isabel URÍA MAQUA, Madrid: Castalia, 1981.

BORON, Robert de, Le Roman de l’Estoire dou Graal (1ª ed. 1927), ed. de William A. NITZE, Paris : Honoré Champion, 1999.

—, Merlin. Roman du XIIIe siècle (1ª ed. 1980), ed. critique d’Alexandre MICHA, Genève : Droz, 2000.

, The Didot Perceval, according to the manuscripts of Modena and Paris, ed. by William ROACH, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1941.

CAMBRENSIS, Giraldus, Opera, 7 t., ed. by James F. DIMOCK, London: Longmans, Green, Reader and Dyer, 1868 [la edición forma parte del proyecto Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages, under the direction of the Master of the Rolls, London].

DESCHAMPS, Eustache, Œuvres complètes, 11 t., publiées d’après le manuscrit de la Bibliothèque nationale par le marquis de QUEUX DE SAINT-HILAIRE, Paris : Firmin-Didot, 1878-1903.

DÍAZ DE GAMES, Gutierre, El Victorial, ed. de Rafael BELTRÁN LLAVADOR, Madrid: Taurus, 2005.

EIXIMENIS, Francesc, Libro de los santos angeles, Burgos: Maestre Fadrique de Basilea Alemán, 1490 [BNE, INC/620].

ESTRABÓN, Geografía, versión bilingüe griego-francés.

URL: http://remacle.org/​bloodwolf/​erudits/​strabon/​index.htm [03/01/2013].

GARCÍA DE SALAZAR, Lope, Libro XI de la Istoria de las Bienandanzas y Fortunas, ed., introducción y notas de Consuelo VILLACORTA, Bilbao: Universidad del País Vasco, 2000.

HIPONA, Agustín, De civitate Dei contra paganos, edición en línea de la Bibliotheca Augustana. URL:

http://www.hs-augsburg.de/​~harsch/​Chronologia/​Lspost05/​Augustinus/​aug_cd00.html [18/01/2013].

JIMÉNEZ DE RADA, Rodrigo, Historia de los hechos de España, ed. y trad. de Juan Fernández VALVERDE, Madrid: Alianza, 1989.

LÓPEZ DE AYALA, Pero, Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alfonso Onceno, 2 t., ed. crítica y notas de Germán ORDUNA, estudio preliminar de Germán ORDUNA y José Luis MOURE, Buenos Aires: SECRIT, 1997.

MACROBIO, Œuvres complètes, trad. de M. NISARD, Paris : Firmin-Didot, 1875. URL : http://remacle.org/​bloodwolf/​erudits/​macrobe/​index.htm [14/08/2010].

MONMOUTH, Geoffrey de, Historia regum Britanniae, in : Edmond FARAL, La légende arthurienne. Études et documents (1ª ed. 1929), 3 t., Paris : Honoré Champion, 1993, 3, pp. 63-303 [texto original].

—, Historia de los reyes de Britania, ed. y trad. de Luis Alberto CUENCA, Madrid: Siruela, 1984.

—, Histoire de rois de Bretagne, traduit et commenté par Laurence MATHEY-MAILLE, Paris : Les Belles Lettres, 1992.

, Vita Merlini, in : Edmond FARAL, La légende arthurienne. Études et documents (1ª ed. 1929), 3 t., Paris : Honoré Champion, 1993, 3, pp. 305-352 [texto original].

—, Vita Merlini, in : Philippe WALTER (dir.), Le devin maudit : Merlin, Lailoken, Suibhne. Textes et étude, Grenoble : ELLUG – Université Stendhal, 1999, pp. 49-171 [texto original y traducción al francés por Christine BORD y Jean-Charles BERTHET].

—, Vida de Merlín, trad. de Lois C. PÉREZ CASTRO, Prólogo de Carlos GARCÍA GUAL, Madrid: Siruela, 1986.

PSEUDO-NENIO, Historia Britonum, in : Edmond FARAL, La légende arthurienne. Études et documents (1ª ed. 1929), 3 t., Paris : Honoré Champion, 1993, 3, pp. 1-62.

OCAMPO, Florián de, Las cuatro partes enteras de la Crónica de España que mandó componer el Sereníssimo rey don Alonso llamado el Sabio, Zamora: Augustín de Paz y Juan Picardo impresores, a costa de Juan de Spinosa, 1541.

OROZCO Y COVARRUBIAS, Juan de, Tratado de la verdadera y falsa prophecia. Hecho por Don Iuan de Horozco y Couarruuias Arcediano de Cuellar en la Santa Yglesia de Segouia, Segovia: Juan de la Cuesta, 1588.

PSEUDO-RICHARD D’IRLANDE, Les Prophécies de Merlin, edited from Ms. 593 in the Bibliothèque Municipale of Rennes, 2 t., ed. by Lucy ALLEN PATON, New York – London: D. C. Health and Compagny – Oxford University Press, 1926-1927.

—, Les Prophésies de Merlin (Cod. Bodmer 116), ed. d’Anne BERTHELOT, Cologny – Genève : Fondation Martin Bodmer, 1992.

—, Les Prophésies de Merlin, ed. de Nathalie KOBLE, Thèse doctorale, Paris : École Nationale des Chartes, 1997.

RODRÍGUEZ DE MONTALVO, Garci, Amadís de Gaula, 2 t., ed. de Juan Manuel CACHO BLECUA, Madrid: Cátedra, 2008.

RUIZ, Toribio, «Historia y prophetía de la sibilla Erithrea de la noche de la Natividad» por Toribio Ruiz (Orense, 1544) ahora publicada por Pedro M. Cátedra con motivo de la celebración del IV Congreso de «Lyra minima», cuyo programa va añadido al fin. Salamanca: Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas & Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas, 2004.

SÁNCHEZ DE VALLADOLID, Fernán, Crónica de don Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes que reynaron en Castilla y en León, ed. de Francisco CERDÁ Y RICO, Madrid, 1787.

URL:http://books.google.fr/​books?id=vxdo1sKTwkEC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false [26/02/2012].

SEPÚLVEDA, Lorenzo de, Romances nuevamente sacados de historias antiguas de la crónica de España compuestos por Lorenzo de Sepúlveda, Anvers: Juan Steelsio, 1551.

VILLENA, Enrique de, Obras completas, 3 t., ed. y prólogo de Pedro CÁTEDRA, Madrid: Biblioteca Castro – Turner, 1994.

VITERBO, Godofredo de, Pantheon, in: Monumenta Germaniae historica, ed. de Georgius HEINRICUS PERTZ, Hannoverae, 1872, reprod. Leipzig: K. W. Hiersemann, 1928, t. 22.

VORÁGINE, Santiago de la, La leyenda dorada, 2 t., trad. de J. M. MACÍAS, Madrid: Alianza, 1984.

YÁÑEZ, Rodrigo [?], Poema de Alfonso XI:

- Poema de Alfonso XI, ed. de Yo TEN CATE, Madrid: CSIC, Instituto Miguel de Cervantes, 1956 [Revista de Filología Española, Anejo 65].

- Poema de Alfonso Onceno, ed. de Juan VICTORIO, Madrid: Cátedra, 1991.

Fuentes secundarias

Diccionario de la Biblia, ed. castellana preparada por el R. P. Serafín DE AUSEJO [a partir de Herbert HAAG, Bibel-Lexikon, y de A. VAN DEN BORN, Bijbels woordenboek], Barcelona: Herder, 1966.

Enciclopedia de la Biblia, Barcelona: Garriga, 1969.

ABED, Julien, “La traduction française de la Prophetia Merlini dans le Didot-Perceval (Paris, BNF, Nouv. Acq. Fr. 4166)”, in : Richard TRACHSLER, Julien ABED et David EXPERT (eds.), Moult obscures paroles : Études sur la prophétie médiévale, Paris : Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2007, pp. 81-105.

ACEBRÓN RUIZ, Julián, “«¿Dormides o velades?» La vigilia del alma en los sueños milagrosos”, Scriptura, 13, 1997, pp. 285-314.

ACHTEMEIER, Paul J., The HarperCollins Bible Dictionary (1ª ed. 1985), New York: Harper Collins, 1996.

ALVAR, Carlos y Ángel GÓMEZ MORENO, La poesía épica y de clerecía medievales, Madrid: Taurus, 1988.

, Fernando GÓMEZ REDONDO y Georges MARTIN (eds.), El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional “IX Centenario de la muerte del Cid”, celebrado en la Universidad de Alcalá de Henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999, Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 2002.

AMEZCUA GÓMEZ, José, Metamorfosis del caballero. Sus transformaciones en los libros de caballerías españoles, México: UAM, 1984.

D’ARBOIS DE JUBAINVILLE, M.-H., “Merlin est-il un personnage réel, ou les origines de la légende de Merlin”, Revue des Questions Historiques, 5, 1868, pp. 559-568.

ARIAS ARIAS, Ricardo, El concepto de destino en la literatura medieval española, Madrid: Ínsula, 1970.

ARIZA, Manuel, “Alfonso X y el Cantar de Mio Cid”, Revista Portuguesa de Filologia, 22, 1998, pp. 153-185.

ARMISTEAD, Samuel G., “The structure of the Refundición de las Mocedades de Rodrigo”, Romance Philology, 17, 1963-1964, pp. 338-345.

, “Cantares de gesta y crónicas alfonsíes: «Mas a grand ondra / tornaremos a Castiella»”, in: Sebastian NEUMEISTER (ed.), Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (18-23 agosto 1986, Berlín), 2 t., Frankfurt: Vervuert, 1989, pp. 177-185.

, “La ‘Crónica de Castilla’ y las ‘Mocedades de Rodrigo’”, in: Inés FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ (ed.), Alfonso X el Sabio y las crónicas de España, Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000, pp. 159-172.

, La tradición épica de las Mocedades de Rodrigo, Traducción parcial a cargo de María Rosario MARTÍN RUANO, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2000.

, “La «furia guerrera» en dos textos épicos”, in: Samuel G. ARMISTEAD, La tradición épica de las Mocedades de Rodrigo, Traducción parcial a cargo de María Rosario MARTÍN RUANO, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2000, pp. 69-77.

AURELL, Martin, “Prophétie et messianisme politique. La péninsule ibérique au miroir du Liber Ostensor de Jean de Roquetaillade”, in : André VAUCHEZ (ed.), Les textes prophétiques et la prophétie en Occident (xiie-xvie siècle), Rome : École Française de Rome, 1990 [tiré à part de Mélanges de l’École française de Rome. Moyen-Age, 102 (2), 1990], pp. 317-361.

AVALLE-ARCE, Juan Bautista, “El Poema de Fernán González: Clerecía y juglaría”, Philological Quarterly, 51 (1), 1972, pp. 60-73.

, Amadís de Gaula: el primitivo y el de Montalvo, México: Fondo de Cultura Económica, 1990.

BAILEY, Matthew, The Poema del Cid and the Poema de Fernán González: The Transformation of en Epic Tradition, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1993.

(ed.), Las Mocedades de Rodrigo: estudios críticos, manuscrito y edición, Londres: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1999.

, The Poetics of Speech in the Medieval Spanish Epic, Toronto: University of Toronto Press, 2010.

BAILLY, Anatole, Le Grand Bailly. Dictionnaire Grec-Français, Édition revue par Louis SÉCHAN et Pierre CHANTRAINE, Paris : Hachette, 2000.

BANDERA GÓMEZ, Cesáreo, “Reflexiones sobre el carácter mítico del Poema de Mio Cid”, Modern Language Notes, 81 (2), 1966, pp. 195-216.

BAÑEZA ROMÁN, Celso, Influencia de la Biblia en la Literatura medieval española, Bilbao: Cervantes, 1995.

BAÑOS VALLEJO, Fernando, La hagiografía como género literario en la Edad Media. Tipología de doce Vidas individuales castellanas, Oviedo: Universidad de Oviedo, 1989.

, “Los héroes sagrados (elementos hagiográficos en la épica castellana)”, in: Aires Augusto NASCIMENTO e Cristina ALMEIDA RIBEIRO (coords.), Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval: (Lisboa, 1-5 Outubro 1991), 4 t., Lisboa: Edições Cosmos, 1993, 3, pp. 29-32.

—, “Plegarias de héroes y de santos: Más datos sobre la oración narrativa”, Hispanic Review, 62 (2), 1994, pp. 205-215.

—, Las vidas de santos en la literatura medieval española, Madrid: Laberinto, 2003.

BASDEKIS, Demetrius, “Modernity in Ferrant Sanches Calavera”, Hispania, 46 (2), 1963, pp. 300-303.

BATLLORI I MUNNÉ, Miquel, “La Sicile et la Couronne d'Aragon dans les prophéties d'Arnaud de Villeneuve et de Jean de Roquetaillade”, Mélanges de l'École française de Rome. Moyen-Age, 102 (2), 1990, pp. 363-379.

BAUTISTA, Francisco, “Genealogías de la materia de Bretaña. Del Liber Regum navarro a Pedro de Barcelos (c. 1200-1350)”, e-Spania, 16, 2013. URL: http://e-spania.revues.org/​22632 [07/12/2015].

BELTRÁN, Luis, “Conflictos interiores y batallas campales en el Cid”, Hispania, 61, 1978, pp. 235-244.

BIAGGINI, Olivier, “L’argumentation d’autorité : théorie et pratique”, Atalaya, 9, 1998, pp. 159-176. URL: http://atalaya.revues.org/​71 [11/12/2016].

BLENKINSOPP, Joseph, A History of Prophecy in Israel. Revised and enlarged (1ª ed. 1983), Louisville (Kentucky): Westminster John Knox Press, 1996.

BOGDANOW, Fanny, “The Suite du Merlin and the Post-Vulgate Roman du Graal”, in: Roger Sherman LOOMIS (ed.), Arthurian Literature in the Middle Ages. A Collaborative History, London: Oxford University Press, 1959, pp. 325-335.

, “The Spanish Baladro and the Conte du Brait”, Romania, 83, 1962, pp. 383-399.

, The Romance of the Grail. A Study of the Structure and Genesis of a Thirteenth-Century Arthurian Prose Romance, New York: Manchester University Press, 1966.

BOHIGAS, Pedro, “Profecies catalanes dels segles xiv i xv”, Butlletí de la Biblioteca de Catalunya, 6, 1923, pp. 24-49.

—, “Profecies de Merlí. Altres profecies contingudes en manuscrits catalans”, Butlletí de la Biblioteca de Catalunya, 8, 1928-1932, pp. 253-279.

—, “La ‘Visión de Alfonso X’ y las ‘Profecías de Merlín’”, Revista de Filología Española, 25 (3), 1941, pp. 389-398.

, “Estudio sobre el Baladro del sabio Merlín”, in: El baladro del sabio Merlín según el texto de la edición de Burgos de 1498, 3 t., ed. de Pedro BOHIGAS, Barcelona: Selecciones Bibliófilas, 1962, 3, pp. 129-194.

BOIX JOVANÍ, Alfonso, “Otra posible fuente bíblica en el Cantar de mio Cid”, in: Rafael ALEMANY FERRER, Josep Lluís MARTOS SÁNCHEZ y Josep Miquel MANZANARO I BLASCO (eds.), Actes del X Congrés Internacional de l’Associació Hispànica de Literatura Medieval. Alicante, 16-20 de septiembre de 2003, 3 t., Alicante: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2005, 1, pp. 403-412.

, “Aspectos maravillosos en el Cantar de Mio Cid”, Boletín de Literatura Oral, 2, 2012, pp. 9-23.

BRÉMOND, Claude, “Sobre la noción de motivo en el relato”, in: Miguel Ángel GARRIDO GALLARDO (ed.), Teoría semiótica. Lenguajes y Textos hispánicos [Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e Hispanismo celebrado en Madrid en los días del 20 al 25 de junio de 1983, 1], Madrid: CSIC, 1984, pp. 31-39.

BUCETA, Erasmo, “Ensayo de interpretación de la poesía de Villasandino, número 199 del Cancionero de Baena”, Revista de Filología Española, 15, 1928, pp. 354-374.

BURKE, James F., History and vision. The figural structure of the “Libro del Cavallero Zifar”, London: Tamesis, 1972.

, “Alfonso X and the Structuring of Spanish History”, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 9 (3), 1985, pp. 464-471.

CABALLERO LÓPEZ, José Antonio, “Presencia y función del relato mítico en la primera Crónica general”, Romania, 126 (1-2 [501-502]), 2008, pp. 103-120.

CACHO BLECUA, Juan Manuel, “El Prólogo del Libro del Cavallero Zifar: el Exemplum de Ferrán Martínez”, in: Aires Augusto NASCIMENTO e Cristina ALMEIDA RIBEIRO, Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval (Lisboa, 1-5 Outubro 1991), 4 t., Lisboa: Edições Cosmos, 1993, 3, pp. 227-230.

, “Los problemas del Zifar”, in: Francisco RICO (ed.), Libro del caballero Zifar. Códice de París, Barcelona: Moleiro Editor, 1996, pp. 55-94.

, “El género del ‘Cifar’ (Sevilla, Cromberger, 1512)”, Thesaurus, 54, 1999, pp. 76-105.

, “Las señales de las maravillas en el Libro del caballero Zifar”, in: Karla Xiomara LUNA MARISCAL, Axayácatl CAMPOS GARCÍA ROJAS y Aurelio GONZÁLEZ (eds.), Zifar y sus libros: 500 años, México: El Colegio de México, 2015, pp. 17-59.

CAMPA GUTIÉRREZ, Mariano de la, “La Versión primitiva de la Estoria de España de Alfonso X: edición crítica”, in: Florencio SEVILLA ARROYO y Carlos ALVAR EZQUERRA (eds.), Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid 6-11 de julio de 1998, 4 vols., Madrid: Castalia, 2000, 1, pp. 59-72.

, “La Estoria de España de Alfonso X: el texto de la versión primitiva (C. 1271)”, in: Concepción COMPANY, Aurelio GONZÁLEZ y Lilian von der WALDE MOHENO (eds.), Aproximaciones y revisiones medievales. Historia, lengua y literatura, México: El Colegio de México – UNAM – UAM, 2013, pp. 17-48.

CAMPBELL, Joseph, The Hero With a Thousand Faces (1a ed. 1949), Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2004.

CAMPOS GARCÍA ROJAS, Axayácatl, “La educación del héroe en El libro del cavallero Zifar”, Tirant, 3, 2000. URL: http://parnaseo.uv.es/​Tirant/​art_axayactl_educ.htm [22/06/2010].

CARTELET, Pénélope, Funciones de los elementos proféticos en el Amadís de Gaula, Tesina de Maestría, Paris : Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, 2010.

—, “Les vices du roi dans les lettres de Benahatín : transformation et manipulation du miroir du prince”, e-Spania, 22, 2015. URL : http://e-spania.revues.org/​24891 [08/12/2015].

, “De la cabalgata a la sopa en vino: la mecanización del recurso profético en las Mocedades de Rodrigo”, in: Carlos ALVAR (ed.), Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica, San Millán de la Cogolla: Cilengua, 2015, pp. 439-462.

, “‘Dios es contigo’: el papel ejemplarizante de las profecías en el Libro del Cavallero Zifar”, in: Karla Xiomara LUNA MARISCAL, Axayácatl CAMPOS GARCÍA ROJAS y Aurelio GONZÁLEZ, El caballero Zifar y sus libros: 500 años, México: El Colegio de México, 2015, pp. 341-373.

CASAIS, Alejandro, “Retórica y obscuritas profética en el Baladro burgalés”, Analecta Malacitana, 32 (2), 2009, pp. 353-397.

—, “Las Prophetiae Merlini de Geoffrey de Monmouth en los Baladros castellanos: estado de la cuestión”, Letras, 67-68, 2013, pp. 40-53. URL: http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/​repositorio/​revistas/​prophetiae-merlini-monmouth.pdf [30/11/2015].

CASTRO, Américo, Santiago de España, Buenos Aires: Emecé, 1958.

CASTRO, Ivo, “Remarques sur la tradition manuscrite de l’Estoire del Saint Graal”, in: Dieter KREMER (ed.), Homenagem a Joseph M. Piel, Tübingen: Max Niemeyer, 1988, pp. 195-206.

, “Sobre a data da introdução na Península Ibérica do ciclo arturiano da Post-Vulgata”, Boletim de Filologia, 38, 1983, pp. 81-98.

, “Quando foi copiado o Livro de José de Arimateia? (Datação do cód. 643 da Torre do Tombo)”, Boletim de Filologia, 25, 1976-9, pp. 173-183.

CATALÁN, Diego, Poema de Alfonso XI: fuentes, dialecto, estilo, Madrid: Gredos, 1953.

, Un prosista anónimo del siglo xiv. La Gran Crónica de Alfonso XI: hallazgo, estilo, reconstrucción, La Laguna: Universidad de la Laguna, 1956.

, “Las estrofas mutiladas en el ms. E del Poema de Alfonso XI”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 13 (3/4), 1959, pp. 325-334.

, “El Poema de Alfonso XI. Edición de Yo Ten Cate” [reseña], Nueva Revista de Filología Hispánica, 13, 1959, pp. 363-372.

—, “Crónicas generales y cantares de gesta. El Mio Cid de Alfonso X y el del pseudo Ben-Alfaraŷ”, Hispanic Review, 31 (3 y 4), 1963, pp. 195-215 y 291-306.

, “El taller historiográfico alfonsí. Métodos y problemas en el trabajo compilatorio”, Romania, 84, 1963, pp. 354-375.

, “La Biblia en la literatura medieval española”, Hispanic Review, 33 (3), 1965, pp. 310-318.

, “Los jaboneros derrotan a don Juan de la Cerda (1357)”, in: Diego CATALÁN, Siete siglos de romancero (Historia y poesía), Madrid: Gredos, 1969, pp. 57-81 [1ª publicación: “‘Nunca viera jaboneros tan bien vender su jabón’. Romance histórico del rey don Pedro del año 1357”, Boletín de la Real Academia Española, 32, 1952, pp. 233-245].

, Introducción a la Gran Crónica de Alfonso XI, 2 t., ed. de Diego CATALÁN, Madrid: Gredos, 1976.

, “Don Juan Manuel ante el modelo alfonsí: el testimonio de la Crónica abreviada”, in: Ian MACPHERSON (ed.), Juan Manuel Studies, London: Támesis, 1977, pp. 17-51.

, La Estoria de España de Alfonso X. Creación y evolución, Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal – UAM, 1992.

, La épica española. Nueva documentación y nueva evaluación, Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal y Seminario Menéndez Pidal de la Universidad Complutense de Madrid, 2000.

—, “Monarquía aristocrática y manipulación de las fuentes: Rodrigo en la Crónica de Castilla. El fin del modelo historiográfico alfonsí”, in: Georges MARTIN (ed.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos xiii-xv), Madrid: Casa de Velázquez, 2000, pp. 75-94.

CÁTEDRA, Pedro y Jesús RODRÍGUEZ VELASCO, Creación y difusión de “El Baladro del sabio Merlín” (Burgos, 1498), Salamanca: SEMYR, 2000.

CHEVALIER, Jean et Alain GHEERBRANT, Dictionnaire des symboles, Paris : Robert Laffont, 1982.

COMPANY, Concepción, Aurelio GONZÁLEZ y Lilian von der WALDE MOHENO (eds.), Aproximaciones y revisiones medievales. Historia, lengua y literatura, México: El Colegio de México – UNAM – UAM, 2013.

CÓNDOR ORDUÑA, María, “La obra de Gonzalo Martínez de Medina en el Cancionero de Baena”, Revista de Literatura, 48 (96), 1986, pp. 315-349.

CONNOLLY, Jane E., Alan DEYERMOND and Brian DUTTON (eds.), Saints and their Authors: Studies in Medieval Hispanic Hagiography in Honor of John K. Walsh, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990.

, “Three Peninsular Versions of a Miracle of St. James”, in: Jane E. CONNOLLY, Alan DEYERMOND and Brian DUTTON (eds.), Saints and their Authors: Studies in Medieval Hispanic Hagiography in Honor of John K. Walsh, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990, pp. 37-46.

CUMMINS, John G., “Methods and conventions in the 15th-century poetic debate”, Hispanic Review, 31 (4), 1963, pp. 307-323.

CURTIUS, Ernst Robert, Literatura europea y Edad Media latina, México : Fondo de Cultura Económica, 1998.

DANIEL, Catherine, Les prophéties de Merlin et la culture politique (XIIe-XVIe siècle), Turnhout : Brepols, 2006.

DAVIS, Gifford, “The debt of the Poema de Alfonso Onceno to the Libro de Alexandre”, Hispanic Review, 15, 1947, pp. 436-452.

, “National Sentiment in the Poema de Fernán Gonçález and in the Poema de Alfonso Onceno”, Hispanic Review, 16 (1), 1948, pp. 61-68.

DELBOUILLE, Maurice, “Les chansons de geste et le livre”, in : La technique littéraire des chansons de geste. Actes du Colloque de Liège (septembre 1957), Liège: Université de Liège, 1959, pp. 295-407.

DEL OLMO LETE, Gregorio (dir.), La Biblia en la literatura española, 3 t., Madrid: Trotta, 2008.

DEYERMOND, Alan, Epic Poetry and the Clergy: Studies on the “Mocedades de Rodrigo”, London: Tamesis, 1969.

, Historia de la literatura española. 1. La Edad Media (1ª ed. 1973), trad. de Luis Alonso LOPEZ, Barcelona: Ariel, 2001.

, “Folk-Motifs in the Medieval Spanish Epic”, Philological Quarterly, 51 (1), 1972, pp. 36-53.

, “The Death and Rebirth of Visigothic Spain in the Estoria de España”, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 9 (3), 1985, pp. 345-367.

, “Uses of the Bible in the Poema de Fernán González”, in: David HOOK and Barry TAYLOR (eds.), Cultures in Contact in Medieval Spain: Historical and Literary Essays Presented to L. P. Harvey, London: King’s College London, 1990, pp. 47-70.

—, “¿Obras artúricas perdidas en la Castilla medieval?”, Anclajes, 1 (1), 1997, pp. 95-114.

—, “La autoría de las Mocedades de Rodrigo: un replanteamiento”, in: Matthew BAILEY (ed.), Las Mocedades de Rodrigo: estudios críticos, manuscrito y edición, Londres: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1999, pp. 1-15.

, “La parodia bíblica como táctica en la épica”, in: Margarita FREIXAS y Silvia IRISO (eds.), Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Santander, 22-26 de septiembre de 1999, Santander: Consejo de Cultura del Gobierno de Cantabria – Año Jubilar Lebaniego – AHLM, 2000, pp. 631-637.

, “Written by the Victors: Technique and Ideology in Official Historiography in Verse in Late-Medieval Spain”, in: Erik KOOPER (ed.), The Medieval Chronicle VI, Amsterdam – New York: Rodopi, 2009, pp. 59-89.

DIZ, Marta Ana, “El motivo de la partida en el Cifar”, Kentucky Romance Quaterly, 28 (1), 1981, pp. 3-11.

, “La construcción del Cifar”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 28 (1), 1979, pp. 105-117.

—, “El mundo de las armas en el Libro del Caballero Cifar”, Bulletin of Hispanic Studies, 56, 1979, pp. 189-199.

DUBOST, Francis, Aspects fantastiques de la littérature narrative médiévale (xiième-xiiième siècles). L’Autre, l’Ailleurs, l’Autrefois, 2 t., Paris : Honoré Champion, 1991.

DUBY, Georges, Los tres ordenes o lo imaginario del feudalismo (1ª ed. en francés: 1978), trad. de Arturo R. FIRPO, Madrid: Taurus, 1992.

DUCLOS-TALBOTIER, Catherine, “L’errance du chevalier Zifar”, Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 30, 2007, pp. 261-286.

, “La légende d’Eustache-Placide”, e-Spania, 7, 2009. URL: http://e-spania.revues.org/​18413 [11/04/2011].

DUNN, Peter N., “Theme and Myth in the Poema de mio Cid”, Romania, 83, 1962, pp. 348-369.

EDERY, Moïse, “El fondo bíblico del Mio Cid”, Revista de Occidente, 20-21, 1977, pp. 56-60.

ENRIQUE-ARIAS, Andrés, Biblia medieval, Proyecto digital. URL: http://www.bibliamedieval.es [07/05/2016].

ENTWISTLE, William J., “Geoffrey of Monmouth and Spanish Literature”, The Modern Language Review, 17 (4), 1922, pp. 381-391.

, The Arthurian Legend in the Literature of Spanish Peninsula, London: J. M. Dent, 1925 [reproducción facsimilar por Kessinger Publishing, 2010].

, “The ‘Romancero del rey don Pedro’ in Ayala and the ‘Cuarta Crónica General’”, Modern Language Review, 25 (3), 1930, pp. 306-326.

EPALZA, Mikel de, “El Cid = El León: ¿Epíteto árabe del Campeador?”, Hispanic Review, 45 (1), 1977, pp. 67-75.

ESTOW, Clara, “Royal Madness in the Crónica del rey don Pedro”, Mediterranean Studies, 6, 1996, pp. 13-28.

FARAL, Edmond, La légende arthurienne. Études et documents (1ª ed. 1929), 3 t., Paris : Honoré Champion, 1993.

FARCASIU, Simina M., “The Exegesis and Iconography of Vision in Gonzalo de Berceo’s Vida de Santa Oria”, Speculum, 61 (2), 1986, pp. 305-329.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, Las Estorias de Alfonso el Sabio, Madrid: Istmo, 1992.

, “El taller historiográfico alfonsí. La Estoria de España y la General estoria en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio”, in: Ana DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ y Jesús MONTOYA MARTÍNEZ (coords.), Scriptorium alfonsí, de los libros de astrología a las “Cantigas de Santa María”, Madrid: Editorial Complutense, 1999, pp. 105-126.

, “Variación en el modelo historiográfico alfonsí en el siglo XIII: las versiones de la Estoria de España”, in: Georges MARTIN (ed.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid: Casa de Velázquez, 2000, pp. 41-74.

—, “La transmisión textual de la «Estoria de España» y de las principales «Crónicas» de ella derivadas”, in: Inés FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ (ed.), Alfonso X el Sabio y las crónicas de España, Valladolid: Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000, pp. 219-260.

FORSTER, Jennifer E., Politics, Prophecy and Propaganda in Early Modern England, PhD Dissertation, Kent : Kent State University, 2005.

FRAKER, Charles F., Jr., “Gonçalo Martínez de Medina, the Jerónimos, and the Devotio Moderna”, Hispanic Review, 34 (3), 1966, pp. 197-217.

, “Prophecy in Goncalo Martínez de Medina”, Bulletin of Hispanic Studies, 43, 1966, pp. 81-97.

, Studies on the Cancionero de Baena, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1966.

, “The Theme of Predestination in the Cancionero de Baena”, Bulletin of Hispanic Studies, 51, 1974, pp. 228-243.

, “Alfonso X, the Empire and the Primera Crónica”, Bulletin of Hispanic Studies, 55, 1978, pp. 95-102.

FREIRE-NUNES, Irène, Le Graal ibérique et ses rapports avec la littérature française, Thèse doctorale, Villeneuve d’Ascq : Presses Universitaires du Septentrion, 1997.

FUNES, Leonardo, “Gesta, refundición, crónica: deslindes textuales en las Mocedades de Rodrigo (Razones para una nueva edición crítica)”, Íncipit, 7, 1987, pp. 69-94.

, “La blasfemia del rey Sabio: itinerario narrativo de una leyenda (Primera parte)”, Incipit, 13, 1993, pp. 51-70.

, “La blasfemia del rey Sabio: itinerario narrativo de una leyenda (Segunda parte)”, Incipit, 14, 1994, pp. 69-101.

, El modelo historiográfico alfonsí: una caracterización, London: Queen Mary and Westfield College, 1997.

, “Hacia una nueva apreciación de las Mocedades de Rodrigo. I. Últimos estudios (1)”, Íncipit, 20-21, 2000-2001, pp. 119-132 [reseña de: Matthew BAILEY (ed.), Las Mocedades de Rodrigo: estudios críticos, manuscrito y edición, Londres: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1999].

, “Mocedades de Rodrigo: huellas fragmentarias de una tradición épica tardía”, in: Isaías LERNER, Robert NIVAL y Alejandro ALONSO (eds.), Actas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (New York, 16-21 de julio de 2001), 4 t., Newark: Juan de la Cuesta, 2004, 1, pp. 85-93.

—, “Versiones cronísticas de las enfances de Rodrigo: ¿prosificación o reescritura?”, Letras, 67-68, 2013, pp. 97-107.

, “La leyenda de la blasfemia del Rey Sabio: revisión de su itinerario narrativo”, e-Spania, 25, 2016. URL: http://e-spania.revues.org/​25873 [24/10/2016].

GAFFIOT, Félix, Le Grand Gaffiot. Dictionnaire Latin-Français, Nouvelle édition revue et augmentée sous la direction de Pierre FLOBERT, Paris : Hachette, 2000.

GARCIA, Michel, Obra y personalidad del Canciller Ayala, Madrid: Alhambra, 1983.

—, “Comentario de los textos. Textos 1 y 2. Cartas del Moro Benalhatib al rey don Pedro”, Atalaya, 10, 1999 [número especial titulado Le métier de l’historien en Castille au XVe siècle, enteramente redactado por Michel Garcia, acerca del Ms. 216 de la BNF], pp. 20-37.

GARCÍA DE LUCAS, César, “En torno a la traducción medieval castellana de las Prophetiæ Merlini” [de próxima publicación, en el marco del seminario “La traducció dels clàssics a les literatures hispàniques, entre més”, organizado por el Grup d’Investigació en la Recepció de les Literatures Clàssiques (GIRLC) de la Universitat de València].

GARCÍA DÍAZ, Isabel, “La política caballeresca de Alfonso XI”, Miscelánea Medieval Murciana, 11, 1984, pp. 118-133.

GARCÍA LEÓN, José María, “La abolición del Voto de Santiago en las Cortes de Cádiz”, Revista de Estudios Regionales, 64, 2002, pp. 291-308. URL: http://redalyc.uaemex.mx/​pdf/​755/​75506415.pdf [07/04/2011].

GARCÍA MONTERO, Adrian, “Good or Bad Fortune on Entering Burgos? A Note on Bird-Omens in the Cantar de mío Cid”, Modern Language Notes, 89 (2), 1974, pp. 131-145.

GARIANO, Carmelo, “Lo religioso y lo fantástico en el Poema de mio Çid”, Hispania, 47 (1), 1964, pp. 69-78.

GEARY, John S., “The ‘tres monjes’ of the Poema de Fernán González: Myth and History”, La Coronica, 19 (2), 1991, pp. 24-42.

GÉRARD, André-Marie, Dictionnaire de la Bible, Paris : Robert Laffont, 1989.

GIMENO CASALDUERO, Joaquín, “Pero López de Ayala y el cambio poético de Castilla a comienzos del xv”, Hispanic Review, 33 (1), 1965, pp. 1-14.

, “Sobre la composición del Poema de Fernán González”, Anuario de Estudios Medievales, 5, 1968, pp. 181-206.

, “La profecía medieval en la literatura castellana y su relación con las corrientes proféticas”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 20, 1971, pp. 64-89.

, La imagen del monarca en la Castilla del siglo xiv: Pedro el Cruel, Enrique II y Juan I, Madrid: Revista de Occidente, 1972.

GINGRAS, Gerald L., “López de Ayala’s Crónica del rey don Pedro: the Politics of Chivalry”, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 16 (2), 1992, pp. 187-201.

GOLDBERG, Harriet, “The dream report as a literary device in medieval Hispanic literature”, Hispania, 66 (1), 1983, pp. 21-31.

GÓMEZ-BRAVO, Ana M., “Retórica y poética en la evolución de los géneros poéticos cuatrocentistas”, Rhetorica, 17 (2), 1999, pp. 137-175.

GÓMEZ MORENO, Ángel, “La virtud del santo en la ficción épico-novelesca”, in: Pedro Manuel Piñero Ramírez (coord.), Dejar hablar a los textos: Homenaje a Francisco Márquez Villanueva, 2 t., Sevilla: Universidad de Sevilla, 2005, 1, pp. 77-93.

, Claves hagiográficas de la literatura española (del Cantar de mio Cid a Cervantes), Madrid-Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert, 2008.

GÓMEZ MORENO, Fernando, “Formas hagiográficas en la Estoria de España alfonsí”, in: Jane E. CONNOLLY, Alan DEYERMOND and Brian DUTTON (eds.), Saints and their Authors: Studies in Medieval Hispanic Hagiography in Honor of John K. Walsh, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990, pp. 55- 69.

—, “Don Juan Manuel, Trastámara”, Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales, 25, 2002, pp. 163-181.

GÓMEZ REDONDO, Fernando, “El Prólogo del Cifar: realidad, ficción y poética”, Revista de Filología española, 61, 1981, pp. 85-112.

, “La función del ‘personaje’ en la Estoria de España alfonsí”, Anuario de Estudios Medievales, 14, 1984, pp. 187-210.

, Historia de la prosa medieval castellana, 4 t., Madrid: Cátedra, 1998-2007.

, “Los modelos caballerescos del Zifar”, Thesaurus, 54 (1), 1999, pp. 106-154.

, “Las ‘Mocedades’ cronísticas”, in: Matthew BAILEY (ed.), Las Mocedades de Rodrigo: estudios críticos, manuscrito y edición, Londres: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1999, pp. 138-161.

—, Artes poéticas medievales, Madrid: Laberinto, 2000.

GONZÁLEZ, Aurelio, “El concepto de motivo: unidad narrativa en el Romancero y otros textos tradicionales”, in: Lillian von der WALDE MOHENO (ed.), Propuestas teórico-metodológicas para el estudio de la literatura hispánica medieval, México: UNAM – UAM, 2003, pp. 353-384.

GONZÁLEZ, Cristina, “El Cavallero Zifar” y el reino lejano, Madrid: Gredos, 1984.

, “El conflicto entre el héroe y el rey en el Poema de mio Cid y en el Libro del Cavallero Zifar”, in: Mercedes VAQUERO y Alan DEYERMOND (eds.), Studies on Medieval Spanish Literature in Honor of Charles F. Fraker, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1995, pp. 173-182.

GONZÁLEZ, Javier Roberto, “La admonición como profecía en el Amadís de Gaula”, Medievalia, 18, 1994, pp. 27-42.

, “Profecías materiales en el Amadís de Gaula y Las Sergas de Esplandián”, in: Rosa E. PENNA y María A., ROSAROSSA (eds.), Studia Hispanica Medievalia III, Buenos Aires : Universidad Católica Argentina, 1995, pp. 78-89.

, “Pautas para la caracterización del discurso profético ficcional como clase de texto: las profecías del Palmerín de Olivia”, Incipit, 18, 1998, pp. 107-158.

, “‘Profetizar’ como acto de habla en los libros de caballerías (a propósito de los discursos proféticos del Primaleón)”, Moenia, 8, 2002, pp. 223-249.

GONZÁLEZ ARGÜELLES, Eloy Reinerio, “Función de las profecías en el Amadís de Gaula”, Nueva revista de filología hispánica, 31 (2), 1982, pp. 282-291.

GONZÁLEZ-CASANOVAS, Roberto Julio, “La recepción ejemplar de Fernán González en épica y crónica”, in: Aires Augusto NASCIMENTO e Cristina ALMEIDA RIBEIRO, Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval (Lisboa, 1-5 Outubro 1991), 4 t., Lisboa: Edições Cosmos, 1993, 4, pp. 275-281.

GORNALL, John, “The Mocedades de Rodrigo: a hero with a bad character?”, Olifant, 21 (3-4), pp. 109-124.

GRACIA, Paloma, “Avatares ibéricos del ciclo artúrico de la Post-Vulgate: el título del Baladro del sabio Merlín con sus profecías (Burgos, 1498) y la colección profética derivada de la Historia Regum Britanniae”, Zeitschrift für romanische Philologie, 128, 2012, pp. 507-521.

GUADALAJARA MEDINA, José, Las profecías del Anticristo en la Edad Media, Madrid: Gredos, 1996.

GUILLAUME, Alfred, Prophétie et divination chez les Sémites, trad. de Jacques MARTY, Paris : Payot, 1950.

GUILLAUME ALONSO, Araceli, “Les récits prophétiques et le problème du pouvoir sous le règne de Charles II d’Espagne”, in : Augustin REDONDO (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, pp. 341-355.

GUTIÉRREZ GARCÍA, Santiago, Merlín y su historia (1ª ed. 1997), trad. de Santiago GUTIÉRREZ GARCÍA, Madrid: Alianza, 1999.

HAMMER, Jacob, “A Commentary on the Prophetia Merlini (Geoffrey of Monmouth’s Historia Regum Britanniae, Book VII)”, Speculum, 10 (1), 1935, pp. 3-30.

, “A Commentary on the Prophetia Merlini (Geoffrey of Monmouth’s Historia Regum Britanniae, Book VII) – Continuation”, Speculum, 15 (4), 1940, pp. 409-431.

HARNEY, Michael, “The Libro del caballero Zifar as a «Refraction» of the Life of Saint Eustace”, in: Jane E. CONNOLLY, Alan DEYERMOND and Brian DUTTON (eds.), Saints and their Authors: Studies in Medieval Hispanic Hagiography in Honor of John K. Walsh, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990, pp. 71-82.

HARVEY, L. P. y David HOOK, “The Affair of the Horse and Hawk in the Poema de Fernán González”, The Modern Language Review, 76 (4), 1982, pp. 840-847.

HASTINGS, James, Dictionary of the Bible, New York: Charles Scribner’s Sons, 1939.

HESCHEL, Abraham J., The Prophets, New York: The Jewish Publication Society of America, 1962.

HERNÁNDEZ, Francisco Javier, “El libro del cavallero Zifar: Meaning and Structure”, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 2 (2), 1978, pp. 89-121.

HIGASHI, Alejandro, “La clerecía”, in: Aurelio GONZALEZ y María Teresa MIAJA DE LA PEÑA (eds.), Introducción a la cultura medieval, México : UNAM, 2006, pp. 37-50.

HIJANO, Manuel, “La Crónica de Castilla: tradición e innovación”, in: Natalia FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ y María FERNÁNDEZ FERREIRO (eds.), Literatura medieval y renacentista en España: líneas y pautas, Salamanca: La Semyr, 2012, pp. 645-654.

HOCHNER, Nicole, Louis XII. Les dérèglements de l’image royale (1498-1515), Seyssel : Champ Vallon, 2006.

HUERTA, Eleazar, Indagaciones épicas: La maravilla épica y su forma reveladora en la Ilíada y en el Poema del Cid, Valdivia: Universidad Austral de Chile, 1969.

JANIN, Erica, “Alfonso XI, el león carnicero: ejemplaridad y Reconquista en el Poema de Alfonso XI y la Gran Crónica de Alfonso XI”, Medievalia, 42, 2010, pp. 19-29.

, “El uso del discurso profético como recurso de exaltación de la figura regia en el Poema de Alfonso XI y la Gran Crónica de Alfonso XI”, Revista de Poética Medieval, 22, 2009, pp. 103-113.

JARDIN, Jean-Pierre, “Les prophéties dans la chronique de Pierre Ier de López de Ayala : respect et manipulation du temps”, in : Gilles LUQUET (ed.), La concordance des temps. Moyen Âge et Époque moderne, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2010, pp. 189-204.

JARMAN, Alfred Owen Hughes, “The Welsh Myrddin Poems”, in: Roger Sherman LOOMIS (ed.), Arthurian Literature in the Middle Ages. A Collaborative History, London: Oxford University Press, 1959, pp. 20-30.

JINDO, Job Y., Biblical metaphor reconsidered: A cognitive approach to poetic metaphor in biblical prophecy, PhD Dissertation, New York: Jewish Theological Seminary of America, 2006.

JOE DYER, Nancy, El ‘Mio Cid’ del taller alfonsí: versión en prosa en la ‘Primera Crónica General’ y en la ‘Crónica de veinte reyes’, Newark: Juan de la Cuesta, 1995.

JOHNSTON, Taran Sarah Christine, The Sacred Face of War: Irredentist Ideology in Early Spanish Literature, PhD Dissertation, Austin: University of Texas, 2004.

KASTEN, Lloyd, “The utilization of the Historia regum Britanniae by Alfonso X”, Hispanic Review, 38 (5), 1970, pp. 97-114.

KEIGHTLEY, Ronald G., “The Story of Zifar and the Structure of the Libro del Cavallero Zifar”, The Modern Language Review, 73 (2), 1978, pp. 308-327.

KELLER, Jean-Paul, “The Hunt and Prophecy Episode of the Poema de Fernán González”, Hispanic Review, 23 (4), 1955, pp. 251-258.

, “The Structure of the Poema de Fernán González”, Hispanic Review, 25 (4), 1957, pp. 235-246.

LABRADOR HERRAIZ, José J., “Las preocupaciones doctrinales de los poetas del Cancionero de Baena”, Boletín del Instituto Fernán González, 181, 1973, pp. 882-915.

, Poesía dialogada medieval: la “pregunta” en el “Cancionero” de Baena. Estudio y antología, Madrid: Maisal, 1974.

LACARRA, María Jesús, “El significado histórico del Poema de Fernán González”, Studi Ispanici, 10, 1979, pp. 9-41.

, “De la risa profética a la nostalgia del Paraíso en el Libro del Cavallero Zifar”, in: Aires Augusto NASCIMENTO e Cristina ALMEIDA RIBEIRO, Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval (Lisboa, 1-5 Outubro 1991), 4 t., Lisboa: Edições Cosmos, 1993, 4, pp. 75-78.

y Juan Manuel CACHO BLECUA (eds.), Historia de la literatura española. 1. Entre oralidad y escritura. La Edad Media, Madrid: Crítica, 2012.

LACOMBA, Marta, Au-delà du ‘Cantar de mio Cid’. Les épigones de la geste cidienne à la fin du xiiie siècle, Madrid : Casa de Velázquez, 2009.

LAPESA, Rafael, De la Edad Media a nuestros días. Estudios de historia literaria, Madrid: Gredos, 1967.

, “Notas sobre Micer Francisco Imperial”, in: Rafael LAPESA, De la Edad Media a nuestros días. Estudios de historia literaria, Madrid: Gredos, 1967, pp. 76-94 [publicado inicialmente en la Nueva Revista de Filología Hispánica, “Homenaje a Amado Alonso”, 7 (3-4), 1953, pp. 337-351].

LE GOFF, Jacques, Un autre Moyen Âge, Paris : Gallimard, 1999.

—, L’imaginaire médiéval (1ª ed. 1985), in : Jacques LE GOFF, Un autre Moyen Âge, Paris : Gallimard, 1999, pp. 421-770.

—, “Le Christianisme et les rêves. iie-viie siècles” (1ª ed. 1985), in : Jacques LE GOFF, Un autre Moyen Âge, Paris : Gallimard, 1999, pp. 689-737.

LE MORVAN, Gaël, Le mythe néo-wisigothique dans la culture historique de l’Espagne médiévale (xiie-xiiie siècles), Thèse doctorale, Paris : Université Paris-Sorbonne, 2013.

LENDO FUENTES, Rosalba, El proceso de reescritura de la novela artúrica francesa, la ‘Suite du Merlin’, México: UNAM, 2003.

LIDA DE MALKIEL, María Rosa, “Arthurian Literature in Spain and Portugal”, in: Roger Sherman LOOMIS (ed.), Arthurian Literature in the Middle Ages. A Collaborative History, London: Oxford University Press, 1959, pp. 406-418.

LINARES, Lidwine, “Leyenda y figura de Santiago en dos hagiografías de principios del siglo xvii. Mauro Castellá Ferrer y Hernando Ojea Gallego y sus Historias del Apóstol Santiago”, Méridiennes, 16, 2006, pp. 1-16. URL: http://halshs.archives-ouvertes.fr/​docs/​00/​08/​40/​08/​PDF/​articlelidwinecorrige.pdf [22/10/2010].

LODS, Jeanne, “Le Thème de l’enfance dans l’épopée française”, Cahiers de Civilisation Médiévale, 3, 1960, pp. 58-62.

LOOMIS, Roger Sherman (ed.), Arthurian Literature in the Middle Ages. A Collaborative History, London: Oxford University Press, 1959 [Reimpresión por Sandpiper Books, 2001].

LÓPEZ ESTRADA, Francisco, Panorama crítico sobre el Poema del Cid, Madrid : Castalia, 1982.

LUBENOW HAJI-GHASSEMI, Ruth, Metahistorias medievales. Dos heterologías crónicas, PhD Dissertation, West Lafayette: Purdue University, 1989.

LUCÍA MEGÍAS, José Manuel, “Hacia la partición original del Libro del Cavallero Zifar”, in: Juan PAREDES (ed.), Medioevo y literatura. Actas del V Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Granada, 27 septiembre - 1 octubre 1993), 4 t., Granada, 1995, 3, pp. 111-130.

LUNA MARISCAL, Karla Xiomara, “Las formas de la risa en el Zifar I”, in: Elisa NUNES ESTEVES, Isabel BARROS DIAS y Margarida REFFÓIOS (eds.), O riso: teorizações, leituras, realizações, Casal de Cambra: Caleidoscópio, 2015, pp. 131-144.

, Axayácatl CAMPOS GARCÍA ROJAS y Aurelio GONZÁLEZ (eds.), Zifar y sus libros: 500 años, México: El Colegio de México, 2015.

MARKALE, Jean, Merlin l’Enchanteur ou l’éternelle quête magique (1ª ed. 1981), Paris : Albin Michel, 1992.

MARQUER, Julie, “La figura de Ibn al-Jaṭīb como consejero de Pedro I de Castilla: entre ficción y realidad”, e-Spania, 12, 2011. URL : http://e-spania.revues.org/​20900 [14/04/2014].

MARTIN, Georges, Les Juges de Castille. Mentalités et discours historique dans l’Espagne médiévale, Paris : Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 6, 1992.

—, “Alphonse X maudit son fils”, Atalaya, 5, 1994 [número temático sobre L’invective au Moyen Âge], pp. 151-179.

—, “El Cid de las Mocedades”, in: Carlos ALVAR, Fernando GÓMEZ REDONDO y Georges MARTIN (eds.), El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional “IX Centenario de la muerte del Cid”, celebrado en la Universidad de Alcalá de Henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999, Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 2002, pp. 255-267.

MARTÍNEZ, Purificación, “La historia como vehículo político: la figura real en la Crónica de Alfonso XI”, Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval, 13, 2000, pp. 215-231.

MASPOCH BUENO, Santiago, “Leones y leonas en el Cancionero de Baena”, in: Juan PAREDES (ed.), Medioevo y literatura. Actas del V Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Granada, 27 septiembre - 1 octubre 1993), 4 t., Granada, 1995, 3, pp. 287-309.

MASSIP, Francesc, “La Sibila como personaje dramático: textos y contextos escénicos”, Viator, 42, 2011, pp. 239-264.

MCMILLAN, Duncan, “À propos d’un travail de M. Delbouille sur Les chansons de geste et le livre”, Cahiers de Civilisation Médiévale, 13, 1961, pp. 47-54.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Poesía juglaresca y orígenes de las literaturas románicas, Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1957.

MENÉNDEZ PIDAL, Gonzalo, “Cómo trabajaron las escuelas alfonsíes”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 5 (4), 1951, pp. 363-380.

MILHOU, Alain, “Esquisse d'un panorama de la prophétie messianique en Espagne (1482-1614). Thématique, conjoncture et fonction”, in : Augustin REDONDO (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, pp. 11-29.

MONTANER FRUTOS, Alberto, “La *Gesta de las mocedades de Rodrigo y la Crónica Particular del Cid”, in: Vicente BELTRÁN (ed.), Actas del I Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Santiago de Compostela, 2 al 6 de diciembre de 1985), Barcelona: PPU, 1988, pp. 431-444.

, “Rodrigo y el gafo”, in: Carlos ALVAR, Fernando GÓMEZ REDONDO y Georges MARTIN (eds.), El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional “IX Centenario de la muerte del Cid”, celebrado en la Universidad de Alcalá de Henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999, Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 2002, pp. 121-179.

MONTERO CURIEL, Pilar y María Luisa MONTERO CURIEL, El léxico animal del Cancionero de Baena, Madrid-Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert, 2005.

MONTGOMERY, Thomas, “Some singular passages in the Mocedades de Rodrigo”, Journal of Hispanic Philology, 7 (2), 1983, pp. 121-134.

MOREL-FATIO, Alfred, “Souhaits de bienvenue adressés à Ferdinand le Catholique par un poète barcelonais en 1473”, Romania, 11, 1882, pp. 333-356.

MORREALE DE CASTRO, Margherita, “Alcune considerazioni sulla Bibbia in volgare. Con un aggiornamento del saggio ‘Vernacular Bible Spain’ (Cambridge history of the Bible)”, in: Lino LEONARDI (ed.), La Bibbia in italiano tra Medioevo e Rinascimento. Atti del Convegno internazionale (Firenze, Certosa del Galluzzo, 8-9 novembre 1996), Firenze: SISMEL-Galluzzo, 1996, pp. 255-287.

MOURE, José Luis, “Sobre la autenticidad de las cartas de Benahatín en la Crónica de Pero López de Ayala: consideración filológica de un manuscrito inédito”, Incipit, 3, 1983, pp. 53-93.

, “Cartas del sabio moro Benalhatib dirigidas a Pedro I” [Documentos I: Transcripción del Ms. BNParis Fonds Espagnols 216 (ff. 59-65)], Incipit, 3, 1983, pp. 185-196.

—, “Otra versión independiente de las cartas del moro sabidor al rey don Pedro: consideraciones críticas y metodológicas”, Incipit, 13, 1993, pp. 71-85.

NEPAULSINGH, Colbert. I., Towards a History of Literary Composition, Toronto: University of Toronto, 1986.

NUSSBAUM, María Fernanda, “El pensamiento político en el Poema de Alfonso XI: la relación Monarquía-Iglesia”, Boletín Hispánico Helvético, 7, 2006, pp. 5-44.

, Claves del entorno ideológico del Poema de Alfonso XI, Lausanne: Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos, 2012.

OLRIK, Axel, “Epic Laws of Folk Narrative”, in: Alan DUNDES (ed.), International Folkloristics. Classic Contributions by the Founders of Folklore, Lanham: Rowman & Littlefield, 1999, pp. 83-97.

ORDUNA, Germán, “Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique su hermano, hijos del rey don Alfonso Onceno: unidad de estructura e intencionalidad”, in: Sebastian NEUMEISTER (ed.), Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (Berlín, 18-23 de agosto de 1986), 2 t., Frankfurt: Vervuert, 1989, 1, pp. 255-262.

, “Las redacciones del Libro del cauallero Zifar”, in: Studia in honorem prof. M. de Riquer, 4 t., Barcelona: Quaderns Crema, 1986-1991, 4, pp. 283-299.

PARIS, Gaston, Les romans en vers du cycle de la Table Ronde. Extrait du tome xxx de l’Histoire littéraire de la France, Paris, 1887.

PASTOUREAU, Michel, Bestiaires du Moyen Âge, Paris : Seuil, 2011.

PATTISON, David G., “Leyendas épicas en las crónicas alfonsíes”, in: Jean-Philippe GENET (ed.), L’histoire et les nouveaux publics dans l’Europe médiévale (XIIIe-XVe siècles), Paris : Publications de la Sorbonne, 1997.

PAUL, André, La Bible, s. l. : Nathan, 2001.

PEREA RODRÍGUEZ, Óscar, La época del Cancionero de Baena: los Trastámara y sus poetas, Baena: Ayuntamiento de Baena, 2009.

PICCUS, Jules “El Dezir que fizo Juan Alfonso de Baena”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 12, 1958, pp. 335-356.

POIRION, Daniel, Le merveilleux dans la littérature française du Moyen Âge, Paris : PUF, 1982.

POTVIN, Claudine, Illusion et pouvoir : la poétique du “Cancionero de Baena”, Montréal-Paris : Bellarmin-Vrin, 1989.

POWELL, Brian, Epic and Chronicle. The “Poema de mio Cid” and the “Crónica de veinte reyes”, London: The Modern Humanities Research Association, 1983.

PUYOL Y ALONSO, Julio, El presunto cronista Fernán Sánchez de Valladolid, Reus – Madrid: Real Academia de la Historia, 1920.

QUINT, Anne-Marie, “Chronique d’un avènement annoncé (Fernão Lopes et le Maître d’Aviz)”, in : Augustin REDONDO (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, pp. 57-67.

REDONDO, Augustin (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs (XVe-XVIIe siècles), Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000.

—, “Impérialisme espagnol et prophéties sur l’Empire turc à travers quelques ‘relaciones de sucesos’, à l’époque de Philippe IV”, in : Augustin REDONDO (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, pp. 123-138.

REEVES, Marjorie E., “Joachimist Influences on the Idea of a Last World Emperor”, Traditio, 17, 1961, pp. 323-370.

REY, Alain (dir.), Dictionnaire historique de la langue française, Paris : Dictionnaires Le Robert, 2006.

RICH, Lawrence, “Reyes, vasallos y moros: Ideología en el Poema del mio Cid y La primera crónica general”, Ariel, 8, 1992, pp. 5-16.

, “Kings and Counts: Pragmatics and the Poema de Fernán González in the Primera crónica general”, Coronica, 25 (2), 1997, pp. 103-113.

RICO, Francisco (ed.), Libro del caballero Zifar. Códice de París, Barcelona: Moleiro Editor, 1996.

RODRÍGUEZ, Bretton, “Pero López de Ayala and the politics of rewriting the past”, Journal of Medieval Iberian Studies, 7 (2), 2015, pp. 266-282.

RODRÍGUEZ-PICAVEA, Enrique, “Ideología y legitimación del poder en la Castilla del siglo xiv. La imagen regia en el Poema de Alfonso XI”, Medievalismo, 22, 2012, pp. 185-216.

ROUBAUD, Sylvia, “La prophétie merlinienne en Espagne : des rois de Grande-Bretagne aux rois de Castille”, in : Augustin REDONDO (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, pp. 159-173.

ROUSSEAU-JACOB, Isabelle, “Prophétie et réécriture de l’histoire dans les vaticinations de Merlin à Maître Antoine”, in : Augustin REDONDO (ed.), La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, pp. 175-190.

—, “La prophétie comme outil de légitimation : trois lectures du Vae mundo (xive siècle)”, in: Lucha política. Condena y legitimación en la España medieval [Annexes des Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales, 16] Lyon : ENS, 2004, pp. 63-99.

—, L’eschatologie royale de tradition joachimite dans la Couronne d’Aragon (XIIIe-XVe siècle). Étude et édition de textes prophétiques, Paris : SEMH-Sorbonne – CLEA (EA 4083) (Les Livres d’e-Spania, « Sources », 7), 2016. URL : https://e-spanialivres.revues.org/​845 [08/11/16].

RUPP, Stephen, “Rhetoric and Patronage in Alfonso Alvarez de Villasandino”, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 15 (1), 1990, pp. 49-64.

SANZ HERMIDA, Jacobo, “Cancioneros y profecías: algunas notas sobre el mesianismo durante el reinado de los Reyes Católicos”, Via Spiritus, 6, 1999, pp. 7-25.

SAUGNIEUX, Joël, “Mesianismo religioso y mesianismo político en el Poema de mio Cid”, in: Joël SAUGNIEUX, Literatura y espiritualidad españolas, Madrid: Prensa Española, 1974, pp. 11-50.

—, Cultures populaires et cultures savantes en Espagne, du Moyen Age aux Lumières, Paris : CNRS, 1982.

—, “Bible et culture dans l’Espagne du Haut Moyen-Âge”, in: Julio Fernández-Sevilla, et al. (coords.), Philologica Hispaniensia in honorem Manuel Alvar. III. Literatura, Madrid: Gredos, 1986, pp. 533-540.

SCHMITT, Jean-Claude, Les revenants. Les vivants et les morts dans la société médiévale, Paris : Gallimard, 1994.

SKENE, William Forbes, Introduction to The Four Ancient Books of Wales, 2 t., Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1868.

SOBERANAS, Amadeu J., “La version galaïco-portugaise de la Suite du Merlin”, Vox Romanica, 38, 1979, pp. 174-193.

SOLARES ALTAMIRANO, Blanca, Merlín, Arturo y las Hadas. Philippe Walter y la hermenéutica del imaginario medieval, México: UNAM, 2007.

SPITZER, Leo, “Sobre el carácter histórico del Cantar de Mio Cid”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 2 (2), 1948, pp. 105-117.

STÉFANO, Luciana de, “El Caballero Zifar: novela didáctico-moral”, Thesaurus, 27 (2), 1972, pp. 173-260.

TALBOTIER, Catherine: ver DUCLOS-TALBOTIER, Catherine.

TARRÉ, José, “Las profecías del sabio Merlín y sus imitaciones”, Analecta Sacra Tarraconensia, 16, 1943, pp. 135-171.

TATE, Robert B., “López de Ayala, humanist historian?”, Hispanic Review, 25 (3), 1957, pp. 157-174.

TAYLOR, Rupert, The Political Prophecy in England, New York: The Columbia University Press, 1911 [reproducción facsimilar por Kessinger Publishing, s. f.].

THOMPSON, Stith, The Folktale, New York: The Dryden Press, 1946.

, Motif-Index of Folk-Literature. A Classification of Narrative Elements in Folktales, Ballads, Myths, Fables, Mediaeval Romances, Exempla, Fabliaux, Jest-Books and Local Legends (1ª ed. 1932-1936), 6 t., Revised and enlarged edition, Bloomington and London: Indiana University Press, 1955-1958.

TORO PASCUA, María Isabel (coord.), I. Edad Media. I/1. El imaginario y sus géneros y I/2. El texto: fuente y autoridad, in: Gregorio DEL OLMO LETE (dir.), La Biblia en la literatura española, 3 t., Madrid: Trotta, 2008.

TORRELL, Jean-Pierre, “La conception de la prophétie chez Jean de Roquetaillade”, in : André VAUCHEZ (ed.), Les textes prophétiques et la prophétie en Occident (xiie-xvie siècle), Rome : École Française de Rome, 1990 [tiré à part de Mélanges de l’École française de Rome. Moyen-Age, 102 (2), 1990], pp. 557-576.

—, Recherches sur la théorie de la prophétie au Moyen Âge. xiie-xive siècles. Études et textes, Fribourg: Éditions Universitaires, 1992.

TRACHSLER, Richard, Julien ABED et David EXPERT (eds.), Moult obscures paroles : Études sur la prophétie médiévale, Paris : Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2007.

URÍA MAQUA, Isabel, Panorama crítico del «mester de clerecía», Madrid: Castalia, 2000.

VALDALISO CASANOVA, Covadonga, “La legitimación a través de la historiografía en Portugal y Castilla en la baja Edad Media”, in: Discursos de legitimação: actas do Colóquio Internacional = Discours de légitimation : actes du Colloque International, Lisboa: Universidade Aberta, 2003, s. p. URL: http://repositorioaberto.univ-ab.pt/​bitstream/​10400.2/​1541/​1/​ComCovadonga.htm [21/08/2011].

, “La legitimación dinástica en la historiografía trastámara”, Res publica, 18, 2007, pp. 307-321.

VALLEJO RICO, Ignacio, “El caballero Zifar en la encrucijada del tiempo y el camino”, Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 30, 2007, pp. 215-228.

VAQUERO, Mercedes, “Contexto literario de las crónicas rimadas medievales”, Dispositio, 10 (27), 1985, pp. 45-63.

—, “La Devotio Moderna y la poesía del siglo xv: elementos hagiográficos en la Vida rimada de Fernán González”, in: Jane E. CONNOLLY, Alan DEYERMOND and Brian DUTTON (eds.), Saints and their Authors: Studies in Medieval Hispanic Hagiography in Honor of John K. Walsh, Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990, pp. 107-119.

—, “Las Mocedades de Rodrigo en el marco de la épica de revuelta española”, in: Matthew BAILEY (ed.), Las Mocedades de Rodrigo: estudios críticos, manuscrito y edición, Londres: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1999, pp. 99-136.

VAUCHEZ, André (ed.), Les textes prophétiques et la prophétie en Occident (xiie-xvie siècle), Rome : École Française de Rome, 1990 [tiré à part de Mélanges de l’École française de Rome. Moyen-Age, 102 (2), 1990].

VEYSSEYRE, Géraldine, “Metre en roman les prophéties de Merlin : voies et détours de l’interprétation dans trois traductions de l’Historia Regum Britanniae”, in : Richard TRACHSLER, Julien ABED et David EXPERT (eds.), Moult obscures paroles : Études sur la prophétie médiévale, Paris : Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2007, pp. 107-166.

VICTORIO MARTÍNEZ, Juan, “Nota sobre la épica medieval española: el motivo de la rebeldía”, Revue Belge de Philologie et d’Histoire, 50 (3), 1972, pp. 777-792.

WALDE MOHENO, Lillian von der (ed.), Propuestas teórico-metodológicas para el estudio de la literatura hispánica medieval, México: UNAM – UAM, 2003.

WALKER, Roger M., Tradition and technique in ‘El Libro del Cavallero Zifar’, London: Tamesis, 1974.

WALSH, John K., “Religious motifs in the early Spanish Epic”, Revista Hispánica Moderna, 36 (4), 1970-1971, pp. 165-172.

WALTER, Philippe (dir.), Le devin maudit : Merlin, Lailoken, Suibhne. Textes et étude, Grenoble : ELLUG – Université Stendhal, 1999.

—, Merlin ou le savoir du monde, Paris : Imago, 2000.

WEST, Beverly, Epic, Folk, and Christian Traditions in the “Poema de Fernán González”, Potomac: Studia Humanitatis, 1983.

WHITLEY, Charles Francis, The Prophetic Achievement, Leiden: E. J. Brill, 1963.

WILLE, Claire, “Le dossier des commentaires latins des Prophetie Merlini”, in : Richard TRACHSLER, Julien ABED et David EXPERT (eds.), Moult obscures paroles : Études sur la prophétie médiévale, Paris : Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2007, pp. 167-184.

WUNENBURGER, Jean-Jacques, L’imaginaire (1ª ed. 2003), 2e éd., Paris : Presses Universitaires de France, « Que sais-je ? », 2013.

YORBA-GRAY, Galen Beckwith, Venga tu reino: The Kingdom of God in Spanish Epic Poetry, PhD Dissertation, Lubbock: Texas Tech University, 1997.

ZADERENKO, Irene, “Rodrigo en las Mocedades: ¿vasallo leal o joven rebelde?”, Revista de Filología Española, 83 (3-4), 2003, pp. 261-279.

ZAMUDIO TOPETE, Paola, “Entre la visión y el sueño: la voz del cielo en el Zifar”, in: Karla Xiomara LUNA MARISCAL, Axayacátl CAMPOS GARCÍA ROJAS y Aurelio GONZÁLEZ (eds.), Zifar y sus libros: 500 años, México: El Colegio de México, 2015, pp. 375-388.

ZUBILLAGA, Carina, “Realidades milagrosas y maravillas posibles en el Libro del caballero Zifar”, Medievalia, 42, 2010, pp. 1-6.

ZUMTHOR, Paul, Merlin le Prophète. Un thème de la littérature polémique, de l’historiographie et des romans (1ª ed. 1943), Genève : Slatkine, 2000.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Pénélope Cartelet, « Bibliografía », in ‘Fágote de tanto sabidor'. La construcción del motivo profético en la literatura medieval hispánica (siglos XIII-XV) (Les Livres d’e-Spania « Études »), 2016, [En ligne], Mis en ligne le 14 décembre 2016, consulté le 28 avril 2017. URL : http://e-spanialivres.revues.org/1046

Haut de page