Skip to navigation – Site map

Programme éditorial

Programa editorial

L’intérêt suscité par les études médiévales hispaniques en France s’est traduit par la création successive de deux groupements de recherche pilotés par le CNRS : le SIREM (GDR 2378), en 2001, puis, en 2009, AILP (GDRE 671), qui fédère aujourd’hui une vingtaine d’unités de recherche rattachées à des organismes français, espagnols, portugais et britanniques.

La structure d’édition de livres électroniques Les Livres d’e-Spania a été créée en 2010 par le Cléo, AILP et le SEMH-Sorbonne (composante médiévale de CLEA, EA 4083) afin d’offrir aux acteurs de cette puissante dynamique de recherche, sur le portail Revues.org, l’opportunité de diffuser dans les conditions les plus favorables les meilleurs de leurs travaux.

Aujourd’hui, Les Livres d’e-Spania s’ouvrent aux études modernes, suivant en cela la revue e-Spania. Ils accueillent désormais des travaux d’édition et des études linguistiques, littéraires et historiques portant sur la péninsule Ibérique au Moyen Âge et à l’époque moderne.

Au plan institutionnel, Les Livres d’e-Spania bénéficient du soutien de l’Université Paris-Sorbonne, de son École doctorale IV et de CLEA (EA 4083).

  

Les Livres d’e-Spania comportent trois collections : « Sources », « Études » et « Travaux en cours ». Celles-ci peuvent accueillir des ouvrages écrits en diverses langues européennes.

La collection « Sources » est consacrée à l’édition ou à la traduction d’œuvres et de documents. Soucieuse de conjuguer rigueur scientifique et lisibilité, elle s’adresse à un lectorat pluridisciplinaire : linguistes, philologues, littéraires et historiens.

La collection « Études » est destinée à la publication de monographies critiques portant sur les langues, les littératures, les arts ou l’histoire de la péninsule Ibérique au Moyen Âge et à l’époque moderne.

La collection « Travaux en cours » rassemble des traductions ou des publications de grande ampleur, menées collectivement à moyen ou long terme, et qui donnent lieu à une édition évolutive.

Le rythme de publication des Livres d’e-Spania est en moyenne d’un à deux ouvrages par an dans chacune des collections.

La sélection des ouvrages relève des comités qui assument actuellement la politique de publication, très filtrante, de la revue e-Spania.